| This is only possible because the president was able to negotiate a deal to forgive all Latin American debt in exchange for opening the border. | ที่เป็นแบบนี้เพราะท่าน ปธน. ยอมตกลง... ... ล้างหนี้ทั้งหมดให้ลาตินอเมริกา เพื่อแลกเปลี่ยนกับการเปิดพรมแดน |
| Don't worry about that, I will negotiate about it. | ไม่ต้องห่วงครับ เดี๋ยวผมจะคุยให้ |
| On principle, I can't negotiate with these people. | ตามทฤษฏีเราไม่อาจต่อรองกับคนพวกนี้ |
| The very bed where you attempted to negotiate with me so vigorously? | สินบนแห่งเนื้อหนัง คุณชายทั้งหลาย ขณะที่สามีนาง ส่งเสริมอนาธิปไตยและการศึก ถ้อยคำหลุดรั่วได้แม้จาก ชิวหาที่คมคาย |
| The United States Government does not negotiate with terrorists-- you know that. | รัฐบาลสหรัฐจะไม่เจรจากับผกก. คุณก็รู้ รัฐบาลสหรัฐจะไม่เจรจากับผกก. |
| I don't negotiate with terrorists. | ถ้าผมรมควันพวกเขา ให้ออกมาจากหลุมที่เขาซ่อนอยู่ |
| You don't negotiate very well, do you? | คุณเป็นนักต่อรองที่ไม่เก่งเลย |
| Mark and Vanessa are willing to negotiate an open adoption. | มาร์ค กับ วาเนสซ่าต้องการที่จะตกลง เรื่องการรับเด็กมาเลี้ยงอย่างเปิดเผย |
| Now we simply have to negotiate the terms of surrender. | ตอนนี้เราควรมาตกลงกัน เรื่องข้อแม้ในการยอมแพ้ |
| The government does not negotiate with hostage-takers. | รัฐบาลจะไม่ ต่อรองกับพวกจับตัวประกัน |
