| This game is probably a no-no in the Better Homes and Gardens. | บ้านหรูๆ เล่นแบบนี้ไม่ได้แน่ |
| No-no-no-no-no we know. | ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ เรารู้ |
| I have no-no gripes with you at all, okay? | ฉันไม่ได้มีปัญหากับนายสักหน่อย โอเค๊ ? |
| Oh, no-no-no-no-no-no | # โอ้ ไม่-ไม่-ไม่-ไม่-ไม่-ไม่ # |
| A no-no for a convicted felon. | เป็นของสำหรับผู้ต้องสงสัย |
| Ooh, no-no juice. | โอ้ว Nono Juice |
| Ah, that's good no-no juice. | Nono Juice นี่รสชาติดีนะ |
| Look, look, no-no more calls. | ฟังนะ ไม่มีใครโทรมาได้อีกแล้ว |
| I'll call her back. It's no-no problem. | ผมจะโทรกลับหาเธอทีหลัง ไม่มีปัญหาครับ |