| It's a court-martial offense to imagine-- to dream of blowing it up. | แค่ฝันถึงการระเบิดสะพานนั่น--- ศาลทหารก็ถือว่าเป็นความผิดแล้ว |
| Wrong person. Forgive me. No offense intended. | ผิดตัว ขอโทษที อย่าว่ากันนะ |
| You gotta call offense on that shit. | นายน่าจะเรียกมันว่าการรุกนะ เมื่อกี๊ |
| That's no offense to you, Adam. | -งานเลี้ยงสนุกนะ โดโรที -หาเรื่องกันใช่ไหม |
| Well, no offense to Aristotle... but in my three years at Harvard... | ค่ะ ไม่ได้จะโจมตีอริสโตเติลนะคะ แต่ช่วงสามปีของฉันที่ฮาวาร์ด |
| I haven't seen an offense that good since I played. | ฉันไม่เคยเห็นตัวรุกทำเกมส์เก่งหยังงั้นตั้งแต่สมัยฉันเล่นเลย |
| It does not take offense and is not resentful." | ไม่คุ่นเคือง และไม่เปอะเปื้อน |
| It does not take offense and is not resentful. | ไม่ขุ่นเคือง ไม่เปอะเปื้อน |
| Concentrate our offense on the diggers. Order the APUs into position. | มุ่งโจมตีที่เครื่องเจาะ / เอพียูประจำตำแหน่ง |
| But since the defendant can repeat another offense she is to be put in the National Psychiatric Hospital. | แต่เพราะว่าจำเลยอาจกระทำการที่ขาดสติได้อีก ...เธอจะถูกส่งไปที่โรงพยาบาลผู้ป่วยโรคจิต |
