It appears that Mrs. Danvers has accused Robert of stealing a valuable ornament from the morning room. | คุณนายแดนเวอร์สกล่าวหาว่าโรเบิร์ต ขโมยของประดับมีค่าในห้องนั่งเล่นเช้า |
Into an amusing and beautiful ornament for my palace. | เก็บไว้ในที่ๆสะสมเครื่องประดับ สวยๆของข้า |
You can go and inspect my ornament collection. | เธอจะต้องเลือกเครื่องประดับ |
Being an ornament will probably be hardest on you, Dorothy, since you're used to eating and sleeping and other such activities. | เธอต้องเลือกอันที่ถูกให้ได้นะ ดอโรธี เมื่อก่อนเธอเคย ให้ฉันกิน ให้นอนและอื่นๆอีก |
Oh. That must've come from the ornament collection. | น่าจะมาจาก เครื่องประดับพวกนั้นนะ |
I gave my life to this selfish bas... so he could be an ornament to you, not a person. | เพื่อเขาจะได้เป็น เครื่องประดับของคุณ ไม่ใช่ลูก |
He spent the next 30 years selling every ornament of Qing dynasty... to collectors and museums. | 30 ปีต่อมาก็ใช้เวลาอยู่กับการขาย เครื่องเกียรติยศของราชวงศ์ฉิง ให้พวกนักสะสมและก็พิพิธภัณฑ์ |
It was just like a sort of ornament left behind at the house. | มันดูเหมือนเป็นของตกแต่ง ที่ถูกทิ้งไว้ในบ้าน |
I saw little Kurt hanging his own special version of a Christmas ornament on his window shade Christmas Eve. | ฉันเห็น เคิร์ทน้อย แขวนเครื่องประดับ คริสมาสต์แสนวิเศษของเขา |
It's the hood ornament from Colin's father's car? | นี่มันของประดับบนฝากระโปรงรถของพ่อ |