ความหมายของคำว่า "over"
(PREP) เหนือ บน (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) on; above; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) below; (ADV) เหนือ บน (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) above; overhead; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) below; (PREP) ตลอด ทั่ว, ถ้วน, หมด (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) through; (ADV) ตลอดทั้งหมด ทั่วไป, ตลอด (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) throughout:; (PREP) มากกว่า เกิน, เกินกว่า (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) exceeding; more than; (ADV) มากกว่า เกิน, เกินกว่า (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) in excess; extra; (ADV) ข้าม ผ่านไป (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) across; (ADV) (พลิก) ไปอีกด้านหนึ่ง (ADV) อีกครั้ง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) again; (PREP) เกี่ยวกับ ในเรื่อง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) about; (PREP) ในช่วง ระหว่าง (ADJ) ที่จบสิ้น ซึ่งเสร็จสิ้น, ซึ่งเรียบร้อย (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) finished; bygone; |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| But I'm warnin' ya, you give 'em an inch, and they'll walk all over ya! | แต่ฉันเตือน 'ยาคุณให้' em นิ้ว และมันจะเดินไปทั่วยา! |
| You s?utter and s?lash all over the tub | คุณปะทุและสาดทั่วอ่าง |
| Get him over to the tub. | ได้รับเขาไปยังอ่าง |
| Then you will show up at Pretzelburg, meet the army, step into a car and cross over into Osterlich. | แล้วท่านจะไปโผล่ ที่ แพทเซอร์เบิร์ก ตอบสนองกองทัพ ท่านต้องเดินทาง เข้าสู่ ออสตินลิค |
| It came from over there. | เสียงมาจากทางนั้น |
| We nearly put one over on that old gypsy that time. | เราเกือบใส่หนึ่งมากกว่า ว่ายิปซีเก่าเวลานั้น |
| Poor thing, I suppose he just can't get over his wife's death. | น่าสงสารฉันว่าเขาคงยังทําใจไม่ได้ เรื่องการตายของภรรยา |
| You mean, he painted the same tree over and over again? | คุณหมายถึงว่าท่านวาดภาพต้นไม้ ต้นเดิมซ้ำไปซ้ำมารึครับ |
| I suppose he just can't get over his wife's death. | ฉันว่าเขาคงยังทําใจไม่ได้ เรื่องการตายของภรรยา |
| Then whenever I wanted to, I could uncork the bottle and live the memory all over again. | และเมื่อใดที่ฉันต้องการ ก็แค่เปิดจุกขวด และระลึกถึงความทรงจำนั้นได้ไม่รู้จบ |