ความหมายของคำว่า "pack"
(N) หีบห่อ หีบ, ห่อ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) packet; box; package; (N) ของจำนวนมาก ของที่กองรวมกัน (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) plenty; lot; much; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) scarcity; (N) ฝูง กลุ่ม, หมู่, พวก, แก๊ง, คณะ, เหล่า (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) gang; band; (N) กระเป๋าสะพายหลัง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) backpack; (VT) บรรจุ ใส่หีบห่อ, เก็บของใส่กระเป๋า (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) collect; gather; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) unpack; |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| All of you, pack my cases. | ทั้งหมดเลย เก็บมัน |
| You pack that. | คุณเก็บนี่ |
| "A pack of murderers and thieves... | คุณได้ฮอล พวกเราจะเติมให้มัน |
| Get us the hall, and I guarantee we'll pack them in for miles around. | เรามี น้ำมันเต็มถัง บุหรี่ครึ่งตั้ง มันมืดและเรากำลังใส่แว่นตากันแดด |
| We got a full tank of gas, half a pack of cigarettes... it's dark and we're wearing sunglasses. | พามันไปที่แม่น้ำ แล้วเอาโคลนพอกให้มัน |
| Take her to the river. We'll make a mud pack for her. | เราจะเก็บของนิดหน่อยก่อนขึ้นไปบนเขา. |
| We'll pack a little before going up the mountain. | # When your kiss can no longer pack a thrill # Nothin' |
| when your kiss can no longer pack a thrill nothin'. | อย่าได้แหยมกับสตรีสูงศักดิ์แก่ ๆ คนนี้ รีบเก็บของ แล้วไปซะ! |
| Don't mess with this old chick, mister. Just pack it up. | -ก็ได้ -ดีมาก |