ความหมายของคำว่า "box"
(N) กล่อง หีบ, ลัง, กลัก, คอก (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) container; (VT) ใส่กล่อง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) pack; (N) ที่นั่งคนขับรถม้า (N) ช่องสี่เหลี่ยม (N) คอกสำหรับคนดูในโรงละคร (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) skybox; (VI) ตบ ตี, ต่อยที่หู (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) slap; (N) การตบ (ด้วยมือ) การตี, การต่อย (VI) ต่อยมวย (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) fight; hit; (N) การต่อย การตบ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) fight; (N) ต้นไม้ชนิดหนึ่ง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) boxwood; (N) ต้นไม้ชนิดหนึ่งใช้ทำเครื่องแกะสลักและไม้บรรทัด (SL) โทรทัศน์ (SL) ช่องคลอด (SL) ทวารหนัก |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| I'll take a box home. | ฉันจะเอามันทั้งลังกลับบ้าน. |
| He also mentioned somethin' about a certain cash box which Just happened to disappear. | เขาพูดถึงบางอย่างที่ เกี่ยวกับสถานที่... ...ที่เงินนั้นปรากฎ และหายไป |
| An armed unit escorting a cash box of gold coins meets a Yankee ambush and only three of them are saved. | กองกำลังคุ้มกันหีบ ใส่เหรียญทองเกิดปะทะกับพวกแยงกี้... ...รอดมาแค่สามเอง... |
| They've got an old-fashioned toilet. You know, the box and the chain thing. | พวกเขาได้มีห้องน้ำล้าสมัย คุณรู้ว่ากล่องและสิ่งที่ห่วงโซ่ |
| A box of these. | เท่ากับพวกนี้ 1 กล่อง |
| - The thing that's so good about this box is, at night, he can use it as his house. | กล่องนี่มันดีก็ตรงที่ ตอนกลางคืนแกะใช้มันเป็นบ้านได้ |
| Telegrams, notes in the mail box and the doorways. | โทรเลข โน้ตในตู้จม.และหน้าประตู |
| Hey, Midge, don't write off the Goose until you see the box going into the hole. | เฮย, มิดจ์ ไม่ได้เขียนออก กูส จน คุณเห็นกล่องจะลงไปในหลุม |
| And the box was wired. He opened up the box... | และกล่องก็มีสาย เขาเปิดกล่อง |
| You drop that box again and I'll shoot you. | คุณวางกล่องนั้นอีกครั้งและฉันจะยิงคุณ |