| Do you remember when Artie Coogan set up that hidden microphone and he broadcast those filthy limericks through the television set? | จำได้มั้ยตอนที่อาร์ตี้ต่อไมโครโฟนซ่อนไว้ แล้วก็ถ่ายทอดเสียงลามกออกโทรทัศน์ |
| You've been on television a long.... | คุณออกรายการโทรทัศน์มานาน |
| When I was your age, television was called books. | ตอนปู่อายุเท่าหลาน หนังสือก็เหมือนทีวีนั่นแหละ |
| It's a network television audition. It's for comics of the future. | เป็นการคัดตัวของสถานี เพื่อหาดาวตลกแห่งอนาคต |
| We have a distinguished panel of judges who are going to select one of our rising young comedians and give him an opportunity on a major network television show. | คณะกรรมการจะเลือก... ...ดาวตลกดวงใหม่ของเรา... ...และให้โอกาสเขา ได้ออกรายการโทรทัศน์ |
| The television and the newspapers. All the shit's out there. | ออกข่าวทั้งทีวี หนังสือพิมพ์ เต็มไปหมด |
| It's Roy Washburn. Are you near a television set? | ผมรอย วอชเบิร์น คุณอยู่ใกล้ทีวีรึเปล่า? |
| Some get chosen and become television programs. Some don't, become nothing'. | บางคนได้รับการเลือกและกลายเป็นรายการโทรทัศน์ บางคนไม่ได้เป็นอะไร |
| But you do not get to watch... my fucking... television set! | แต่ห้ามเด็ดขาด ไม่ให้... ดูทีวีของฉันโว้ย |
| Put the television set down. | วางทีวีลงเดี๋ยวนี้ |
