| He thrust his great American hand into my dress and I felt the utility material of which it was made, parachute silk, tear asunder under the thrust of his passion. | การแต่งกายของฉันและฉัน รู้สึกว่าวัสดุยูทิลิตี้ ซึ่งมันถูกสร้างขึ้น, ผ้าไหมร่มชู ชีพฉีกขาด แยกออกภายใต้แรงผลักดันของ ความรักของเขา |
| His parachute didn't open. | ร่มชูชีพของเขาไม่กาง |
| When you're dropping without a parachute or your store's being robbed or your house is on fire, who is it that brakes your fall, puts out the flames and saves your children? | ดิฉันขอถาม: |
| the parachute of luck! | ทุกท่านครับ นี่คือร่มชูชีพนำโชค |
| The parachute will bestow the blessing of the wedding upon he who catches it! | ร่มชูชีพอันนี้จะมอบพรด้านการแต่งงานให้แก่คนที่คว้ามันไปได้ |
| Anyway, we were on a parachute and we sort of landed on your ranch. | ยังไงก็ตาม เราอยู่บนร่มชูชีพ แล้วเราก็ตกลงบนฟาร์มของท่าน |
| What do they want... want us to parachute out of this thing? | พวกเค้าต้องการอะไร.. ให้เราส่งไอนี้ลงไปเหรอ? |
| Her parachute didn't open. | ล่มมันไม่กาง |
| Like down into the prison? We--we parachute in. Yeah. | แบบใต้พื้นดินน่ะ แล้วเราค่อยเข้าไป / เหรอ |
| - Yeah. You parachute in, we find her-- - Are you kidding? | ใช่สิ เราขุดลงไป แล้วก็ไปหาเธองัย / ตลกน่ะ |