| Spare the strikers and permit them to return to work. | ปล่อยๆไป และให้พวกมันกลับมาทำงาน |
| But as long as I'm commandant I won't permit any such trickery! | แต่ตราบใดที่ฉันเป็นผู้บัญชาการ ฉันจะไม่ยอมให้เกิดเรื่องแบบนี้! |
| How can you permit all the suffering that goes on in the world? | ทำไมท่านถึงทำสิ่งที่ทรมาน ที่เกิดขึ้นในโลกทุกอย่าง |
| -How can I permit the suffering? | ทำไมผมทำสิ่งที่ทรมาน |
| I don't permit the suffering. You do. Free will. | ผมไม่ทำสิ่งที่ทรมาน คุณทำเองตามต้องการ |
| Fraulein, will you permit me? | ดอกไม้, คุณจะอนุญาติให้ผม.. ? |
| In that case, I permit you. | ในกรณีนี้, ฉันอนุญาติให้คุณ. |
| If I get held up at the permit office, I'll give you a call. | ถ้าอาติดอยู่ที่อำเภอ อาจะโทรมาบอกนะ |
| And well create permits for that amount and give them to the people who've been doing the polluting and now we will permit them to be traded. | แล้วก็สร้างใบอนุญาตสำหรับปริมาณนี้ขึ้นมา แล้วให้ใบอนุญาตนี้แก่คนที่กำลังสร้างมลพิษอยู่ และยอมให้ซื้อขายใบอนุญาตนี้ได้ |
| I know it too, but without a crew and a permit we're out of business. | ชั้นก็รู้ แต่เราไม่มีคน แล้วก็ไม่มีใบอนุญาติ |
