I have museum-trained experts sent out here making sure... that these relics are preserved and catalogued properly. | ผมมี จนท.พิพิธภัณฑ์ ควบคุมให้แน่ใจว่า สิ่งของเหล่านี้ได้รับการทะนุถนอมไว้ |
They're badly preserved and hard to attribute. | มันค่อนข้างโทรมจนยากที่จะระบุ |
- A memory preserved in a diary for 50 years. | - เป็นความทรงจำ ที่เก็บรักษาไว้ในบันทึกมา 50 ปี |
The hidden part, a few crumbles preserved deep inside my body, ...despite these months of starvation. | ยังมืเหลือซ่อนไว้อยู่ มีอาหารอีกเล็กน้อย เก็บสงวนไว้ในส่วนลึกของร่างกาย ถึงแม้เดือนนี้ หิวโหยแค่ไหน |
I even lost my job all because of you and that preserved carrot. | พี่หาเงินค่าแหวน มาได้หรือยัง ? |
It's the wrappings. They preserved him. | เพราะถูกห่อ เขาถูกทำให้เป็นมัมมี่ |
They should be preserved for all of time. This is what I get for marrying a photographer. | นั่นคงเป็นข้อดี ที่แต่งงานกับช่างภาพ |
- Encase a body in cement and it's preserved forever. | ฝังศพไว้ในปูนซีเมนส์ และมันก็จะคงไว้ตลอดกาล |
A glove whose rolled cuff preserved the gunshot residue | ถุงมือของใครที่เอาไว้ป้องกัน ข้อมือจากเขม่าดินปืน |
I preserved it in a one percent solution of polyvinyl acetal resin. | ผมเก็บมันไว้ในเรซิน โพลิไวนีล อะซีทับบริสุทธิ์ 1% |