| I pronounce you man and wife | ฉันออกเสียงคุณผู้ชายและภรรยา |
| I now pronounce you to be husband and wife. | พ่อขอประกาศให้ทุกคนทราบว่า คุณทั้งคู่ได้เป็นสามี-ภรรยากันแล้ว |
| I hereby pronounce you husband and wife. | ข้าขอประกาศให้ทราบโดยทั่วกัน ณ ตรงนี้ ว่าทั้งสอง เป็นสามี-ภรรยา ตั้งแต่นี้ไป |
| I now pronounce you man and wife. | ขอประกาศคุณทั้งสอง สามีและภรรยา |
| Under the powers vested in me, I now pronounce you man and wife. | ภายใต้พลังที่คุ้มครองพ่อ บัดดี้ พ่อขอประกาศว่าเจ้าทั้งสองเป็นสามีภรรยากัน |
| I now pronounce you man and wife. | พ่อขอประกาศให้คุณเป็นสามี-ภรรยากัน |
| I now pronounce you man and wife. | พ่อขอประกาศให้ทั้งคู่เป็นสามี-ภรรยากัน |
| Just need someone to pronounce him. | คนขับรถเสียชีวิตขณะนำส่งรพ. |
| I can barely even pronounce his name. | ฉันแทบเรียกชื่อเค้าไม่ถูกด้วยซ้ำ |
| As captain, I now pronounce you... | ในฐานะกัปตัน ตอนนี้ขอให้พวกเจ้า |
