| Instead of sending Ju-Mong to the Han, rearrange the business dealings with the Han. | แทนที่เราจะส่งจูมงไปฮั่น จัดการการค้ากับฮั่นเสียใหม่ |
| Why don't you tell David to rearrange the field trip for Friday? | คุณช่วยบอกเดวิดว่าให้เลื่อนการออกหน่วยไปเป็นวันศุกร์ได้ไหม? |
| Do you mind if we rearrange the furniture? | จะว่าอะไรมั้ยถ้าเราจัดเฟอร์นิเจอร์ใหม่ |
| If you two are in a rush, I could just take a couple more shots here, and then I could rearrange you any way you like. | ถ้าคุณสองคนกำลังเร่งรีบ ผมสามรถทำภาพคู่เพิ่มเติมได้ แล้วผมจะจัดเรียงใหม่ในแบบที่คุณต้องการ |
| Okay, we don't have time to rearrange a song For you, mercedes. Rachel is singing it. | เราไม่มีเวลาทำเพลงให้เธอใหม่ ให้เรเชลร้องละกัน |
| I see the naval officer who would rearrange his leave | ผมเห็นเจ้าหน้าที่ทหารเรือ คนที่ได้จัดการให้ตัวเองหลบหน้าไป |
| I might be tempted to rearrange your face somewhat | ฉันคงจะต้องจัดการกับหน้าเธอสักหน่อย |
| You think you can just splash up some paint and rearrange the furniture, and everything will be all right. | คุณคิดว่าคุณสามารถเพียงแค่ สาดขึ้นสีบางและจัดเรียงเฟอร์นิเจอร์ และทุกอย่างจะได้รับสิทธิ์ทั้งหมด |
| You know what? It'll fit. I just gotta rearrange a few things. | รู้ไหมคะ มันพอดี ฉันต้องจัดของนิดหน่อย |
| Which is why I propose that we rearrange our 11:00 number and turn it into a duet. | ผมก็เลยขอโอกาสเสนอ ให้เราจัดการเปลี่ยน การร้อง 11 คนแบบเดิมของเรา เป็นการร้องแบบ ดูเอ็ท |
