| I'll shuffle the plates. | จะได้จัดจานพวกนี้ | 
| If you can't detach yourself from your history with these shitheads, then maybe you better shuffle on back to Mayberry. | ถ้านายไม่สามารถแยกตัวนายเอง ออกจากอดีตของนาย กับความคิดสมองอันขี้เรื่อยนั่น งั้นนายเดินลากเท้า กลับไปที่ยุคเมเเบรี่จะดีกว่า | 
| I'm gonna go. I'll definitely go. I'll shuffle things around... | ผมจะไป รับรองว่าไปแน่ๆ ผมจะจัดการทุกอย่าง... | 
| I have an ipod shuffle dedicated exclusively To selections from wicked. | ผมมีเพลงนี้ในไอพ็อดด้วยล่ะ | 
| I want you to shuffle to your right. | แกจะรู้สึกถึงไม้กระดานที่เท้า | 
| Just shuffle exactly to your right. You're gonna feel a plank at your foot. Yes, yes. | ฉันอยากจะเดินไปตามกระดานนั้น / ใช่ | 
| Here, shuffle these. | นี่ สลับไพ่ซะ | 
| Now shuffle the cards. | ทีนี้สับไพ่ซะ | 
| They want me to do what I'll say. Oh. They love it when you shuffle the words around. | เขาอยากให้ผมทำในสิ่งที่จะพูดต่างหาก เล่นคำนิดหน่อยพวกเขาก็คล้อยตามแล้ว | 
| I had to shuffle my own appointments. | ฉันต้องมาเปลี่ยนเวลาเองเนี่ย |