| How did you recognise me, Mr Barley? | คุณไม่ได้จำผมนายข้าวบาร์เลย์? |
| It was an arrogant presumption, based on a failure to recognise your true feelings and Miss Bennet's. | มันเป็นข้อสันนิษฐานที่อวดดีและความเหลวไหล ที่นึกว่ารู้ความรู้สึกแท้จริงของนายและมิสเบนเน็ต |
| - What if Sophie doesn't recognise me? | - ถ้าโซฟีไม่รู้จักฉัน? |
| Do you recognise this? | พระองค์จำนี่ได้ไหม? |
| I barely recognise you. | แทบไม่ใช่เธอคนเดิม |
| - I recognise the Egyptian... | ฉันจำภาษาอียิปได้... |
| - I recognise this room from a photo. | - ฉันจำห้องนี้ได้จากรูปถ่าย |
| He doesn't recognise your voice. They fried his brain. | เขาไม่ได้รับรู้เสียงของคุณ พวกเขาทอดสมองของเขา |
| Youngster, listen carefully to my voice ...thanks to my voice you'll recognise me one day. | เจ้าตัวน้อย ฟังให้ดี เสียงนี้นะ ด้วยเสียง ๆ นี้ เจ้าจะจำพ่อได้ ในสักวันนึง |
| You'll recognise his chant. | เจ้าจะจำเสียงเค้าได้ |
