Well, Marcus, we are on the brink of the recovery of the greatest artifact in the history of mankind. | ดีล่ะ, มาร์คัส, เราใกล้ถึงปลายทางแล้ว ของการค้นพบวัตถุที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ |
Your daughter's out of surgery and she's in the recovery room. | ลูกคุณออกจากห้องผ่าตัดแล้วค่ะ |
Nobody ever called the recovery of the artifacts from King Tut's tomb... | แต่ไม่เคยมีใครเรียกนักค้นพบที่... |
His chances of recovery are pretty good. | โอกาสที่เขาจะหายมีมากๆ เลย |
Anyway, he needs recovery time and everyone thought we should just move it till after the summer. | ยังไงก็ตามเขาก็ยังอยากจะไป แต่เราทุกคนรู้ว่า เขาจะเดินไม่ได้จนกว่าฤดูร้อนหน้า |
Um, this is a brochure... for a grief recovery support group that meets on Tuesdays. | และนี่คือโบรชัวร์ สำหรับกลุ่มฟื้นฟูความศร้า มีประชุมทุกวันอังคาร |
One: You should go to a daily recovery meeting. | หนึ่ง, ลูกจะต้องเข้าบำบัดทุกวัน |
He's in the recovery room. | เขาอยู่ในห้องพักฟื้น |
There's a chance at a good recovery here. | มีโอกาสเป็นปกติ ถ้าทำกันดีๆนะ |
You know the first step to recovery is admitting you have a problem? | รู้ไหม๊ ขั้นแรกของการเริ่มต้นคือ การยอมรับ เธอกำลังมีปัญหานะ |