| And the restoration of humanity. | และการฟื้นฟูของเผ่าพันธุ์มนุษยชาติ |
| finally, restoration of public confidence in the police department can only be achieved by the removal of its chief of police, and this committee so recommends; | ประการสุดท้าย, การฟื้นฟู ความเชื่อมั่นของประชาชน ต่อกรมตำรวจ จะสำเร็จได้ ก็โดยการโยกย้าย ตำแหน่งหัวหน้าในกรมตำรวจ |
| The preservation of extinct marine animals, and the restoration of the red stained sea to its original state! This is a forbidden sanctuary that conducts experiments of divine magnitudes! | เขาว่าสัตว์ทะเลที่ใกล้สูญพันธ์พวกนี้ มีส่วนช่วยในการฟื้นฟูให้ทะเลกลับเป็นเหมือนเดิมได้ |
| Even the simple restoration of this environment to one that humans can live in was quite the feat. | เราได้แค่ฟื้นฟูธรรมชาติให้เพียงพอกับที่เราจะอยู่ได้เท่านั้นแหละ |
| We will not stop until national liberation and the restoration of nationhood... | เราจะไม่หยุดยั้ง จนกว่าจะปลดปล่อยประชาชน ...และตั้งสภารวมชาติขึ้นมาใหม่ |
| To the museum, to the restoration room. | ไปที่พิพิธภัณฑ์.. |
| Ancient manuscript restoration and conservation. | ศูนย์บูรณะและอนุรักษ์ หนังสือโบราณ |
| Ms. Laroque has put out word that she's in the market for a restoration tech. | คุณลาโรคค์กำลังโฆษณาว่า เธอสนใจตลาดการบูรณะปฏิสังขรณ์ |
| She's in the market for a new restoration tech. | เธอกำลังสนใจตลาดการบูรณะ |
| A forger, a restoration tech, an escape artist. | นักทำปลอม นักบูรณะวัตถุ ศิลปินด้านการหลบหนี |
