| If it does, cut here and here, or the whole reel will burn. | ถ้ามันไหม้, ตัดที่นี่และที่นี่, ไม่งั้นทั้งม้วนไหม้หมด. |
| They don't quit till they reel someone in. | พวกเขาไม่เลิกจนกว่าพวกเขาจะหมุนใครบางคนใน |
| You can have that reel for free if you introduce a friend. | ถ้าคุณแนะนำเพื่อน คุณจะได้รอกอันนี้ฟรี |
| Someone has to switch the projectors at the exact moment... ..that one reel ends and the next one begins. | (ฉี่) |
| Oi, Luffy! What'd you reel in this time? | อยู่ที่นี่เอง ข้ามีอะไรจะบอกท่าน |
| - So reel him in. | - ก็ดึงกลับมาสิ. |
| That's about the best reel that you can get. | สายเบ็ดเยี่ยมที่สุดที่คุณจะหาได้ |
| In essence, you reel them in we'll cook the fish. | พูดง่ายๆก็คือคุณไปตบเขาเข้ามา เราจะชำแหละให้เอง |
| Projectionist put reel number 9. | พนักงานฉาย ใส่ม้วนฟีล์มหมายเลข9 |
| Put this reel once again. | ใส่ม้วนฟีมพ์นี้อีกครั้งสิ |
