Because then the client would have committed... a regulatory infraction as opposed to a dangerous crime. | เพราะลูกความอาจกระทำผิด เพียงแค่ละเมิดสัญญาหรือไม่ได้ก่อคดีที่เป็นอันตรายนัก |
Odwalla was guilty of food and drug regulatory violations. | ออดวัลลามีความผิดฐานละเมิดข้อบังคับของ อย. ... . |
I think patty hewes leaked information to some asshole on the regulatory commission. | ผมคิดว่าแพตตี้ ฮิวส์ปล่อยข้อมูลไป ให้คณะกรรมการบางคนแล้ว |
To what's arguably become a rogue division inside a federal agency, operating,if not completely autonomously, then well outside the standard regulatory purview. | เพื่อให้ได้ข้อสรุปหาตัว คนทรยศภายในหน่วยงานเอฟบีไอ กำลังปฏิบัติการอยู่ ถ้ามันไม่ได้เป็นระบบออโต้ทั้งหมด |
The regulatory board has suspended all visiting hours at the United Workers' Reform. | คณะกรรมการกำกับดูแลได้ระงับเวลาเยี่ยมทั้งหมด ที่การปฏิรูปแรงงานของสหรัฐ |
24 hours ago, you were talking like this was a done deal, and now you're walking away because of some regulatory hurdles? | 24 ชม. ที่แล้ว คุณพูดเหมือนกับ มันเรียบร้อยแล้ว แล้วตอนนี้กลับบอกยกเลิก |
Well, you know the SEC is a civil regulatory agency. | ดีที่คุณรู้ที่คณะกรรมการ ก.ล.ต. เป็นหน่วยงานกำกับดูแลทางแพ่ง |
Due to a technical malfunction at the San Jacomo nuclear power plant, the nuclear regulatory commission has mandated an evacuation of the immediate areas surrounding the facility. | แองเคอร์แมน: |