| Think on it. The remedy is in your hands... | วิธีการรักษาอยู่ในมือของคุณคุณผู้มี สิทธิเลือกตั้ง |
| The fault is mine, and so must the remedy be. | ความผิดเป็นของผมเอง ดังนั้นจะต้องแก้ไขมันด้วยตนเอง |
| Secondly, as a remedy against sin, and to avoid fornication. | อย่างที่สอง เพื่อรักษาไว้ซึ่งการต่อต้านบาป และหลีกเลี่ยงการผิดประเวณี |
| That fever remedy really works | ไข้ลดลงแล้วนี่ |
| - Is that toothpaste? - Yeah. It's an ancient Chinese remedy for burned fingers | นั่นยาสีฟันเหรอ ใช่ มันเป็นวิธีรักษาแบบโบราณของจีนเวลาเป็นแผลพุพอง |
| A present is the remedy for love. | ของขวัญเป็นตัวแทนของความรัก |
| Secondly, for a remedy against sin, and to avoid fornication... that such persons as have not the gift of continence... might marry and keep themselves undefiled members of Christ's body. | ข้อสอง หลีกเลี่ยงการทำบาป และไม่ทำผิดประเวณี ไม่ให้เป็นบุคคลมักมาก คบชู้สู่สาว จะแต่งงานและรักษาขนบธรรมเนียม ถวายตัวแด่พระผู้เป็นเจ้า |
| Anything. But so far the remedy is beyond what I can achieve. | ลุงก็หวังว่าจะช่วยอะไรได้บ้างเหมือนกัน แต่ทว่าลุงยังหาหนทางที่จะรักษาไม่ได้เลย |
| An ancient remedy for poisonous bites. | สมุนไพรโบราณใช้รักษาพิษร้าย |
| - Mummy, I'm gonna go talk to your doctors, find out exactly what's going on about getting the solution remedy of yours, because I have a standby return ticket. | หนูจะไปคุยกับหมอ ให้รู้เรื่อง ว่าจะยังไงกันแน่ เรื่องรักษาอาการแม่เนี่ย เพราะตั๋วเครื่องบินขากลับหนูสแตนบายไว้ |
