| Not only in this room, it's in all the rooms in the house. | ไม่ใช่แค่ในห้องนี้ เเต่ทุกๆ ห้องในบ้าน | 
| Just the floor where the students' rooms are. | แค่ตรงพื้นที่ น.ศ. อยู่ | 
| Private dining rooms are available. | ห้องรับประทานอาหารส่วนยังมีว่างอยู่ | 
| My name's Jackson. This is Mr. Frank Dux. Are our rooms ready? | ชื่อของฉันของแจ็คสัน นี้เป็นนายแฟรงก์ Dux ห้องพักของเรามีความพร้อมหรือยัง? | 
| The other rooms smell like they're lived in | ห้องอื่นมีกลิ่นเหมือนว่าพวกเขายังอยู่ | 
| And the safe, to the parlor suite, rooms B-52, 54, 56. | และตู้เซฟไปยังห้องสวีท-บี 52, 54, 56 | 
| These rooms are yours. | นี่คือที่อยู่เจ้า | 
| Through this corridor and up the stairway... or through this secret passageway to the floor above... are the rooms of your mistress, Christine. | ไปตามระเบียงและขึ้นบันได หรือจะมาทางลับก็ถึงห้อง สนมของเจ้า... | 
| And whose rooms are these? | แล้วส่วนนี้ใครอยู่ | 
| If you're seeking accommodation, we got some cozy Hobbit-sized rooms available. | ถ้าหาที่พักอยู่ล่ะก็ เรามีห้องขนาดเหมาะกับฮ้อบบิทส์ว่างอยู่นะ |