And now the young monsieur and madame have rung the chapel bell | และตอนนี้นายหนุ่มและแหม่มได้รุ่งระฆังโบสถ์ |
I've just rung out... | ฉันเพิ่งเช็ดเลือด... |
I knew that rung a bell. | ผมว่าระฆังสั่นแล้ว |
I don't know about you, but I haven't had my bell rung like that in a long time. | ผมไม่รู้นะว่าคุณเป็นอย่างไร แต่ผมไม่ได้ทำอะไรระห่ำแบบนั้นมาตั้งนานแล้ว |
An alarm should have rung if anything went wrong, but I stopped receiving data last night. | ถ้ามีอะไรผิดปกติ มันจะร้องเตือนขึ้นมา แต่เมื่อคืนนี้ ฉันไม่ได้รับข้อมูลอะไรเลย |
Our household, with Hye Ri, has gone up a rung and our status... | ทั้งหมดต้องขอบคุณฮเยริ ที่ทำให้ครอบครัวของเรามีหน้ามีตามากขึ้น |
- Are you sure you've never rung before? | - จะเชื่อฉันไม่ก็แล้วแต่นะเจส |
- Nico Tandy rung my bell and went on to be the undefeated world champ for the next three years. | -นิโก้ แท็นดี้ ชกฉันสลบ แล้วหลังจากนั้นเค้าก็เป็นแชมป์โลกผู้ไม่เคยแพ้ใครตลอด3ปี |
It's only rung about 4,000 times. | มันก็แค่ดัง ประมาณ 4,000 รอบเท่านั้นแหล่ะ |
If someone's putting clients in Tritak, whether or not they want it, he's the next rung down on the brokerage ladder. | ถ้ามีใครใส่ลูกค้าไปที่ไทรแท็ค ไม่ว่าพวกเขาต้องการหรือไม่ เขาจะเป็นคนถัดไปที่รู้เรื่อง |