The scar from the soup was all I had left of my mother. | รอยแผลจากน้ำร้อน... คือสิ่งเดียวที่ฉันมีเกี่ยวกับแม่ของฉัน |
Your scar is legend. | แผลเธอเป็นตำนาน |
How did you escape with nothing but a scar while Lord Voldemort's powers were destroyed? | ทำยังไงถึงหนีรอดมาได้ โดยมีแค่รอยแผลเป็น ในขณะที่อำนาจ ของลอร์ดโวลเดอมอร์ถูกทำลาย |
How did you get that scar on your stomach? | แผลเป็นบนท้องเธอไปโดนอะไรมา |
Looks like it's going to leave a scar Forget it | ดูสิ ดูเหมือนมันกำลังจะเป็นแผลเป็นนะ ลืมมันไปเถอะ |
If the scar on my stomach didn't just come out of nowhere... maybe my father wasn't as crazy as everyone thought. | 'If the scar on my stomach maybe my father wasn't as crazy as everyone thought. |
What we believe is scar tissue here is impairing your ability to convert short-term memory into long-term memory while you sleep. | แต่สิ่งที่เราเชื่อคือตรงเยื่อแผลเป็นบริเวณนี้ต่างหาก ที่ทำให้เธอเก็บความจำระยะสั้นเป็นระยะยาวไม่ได้ขณะนอนหลับ |
He's a tall, black guy. He's got a scar around his neck, okay? | เขาเป็นผู้ชายผิวดำ ตัวสูง รอบๆคอของเขามีรอยแผลเป็น พอใจมั๊ย |
Well, that scar on her upper arm is from a smallpox vaccination. | อ้อ รอยแผลเป็นบนต้นแขนของเธอ คือรอยจากการฉีดวัคซีนไข้ทรพิษ |
It won't leave a scar will it? Sayuri is a special girl at a very special time in her life. | มันจะไม่เป็นแผลเป็นใช่ไหมคะ ซายูริเป็นผู้หญิงพิเศษมาก.. |