Red hair, vacant expressions tatty, secondhand book. | ไหนดูซิ ผมแดง หน้าตาไร้อารมณ์ ปอน ๆ ซื้อแต่หนังสือมือสอง |
There's a secondhand store. | ที่ร้านขายของมือ 2 |
You just left your family a secondhand Subaru. | คุณเพิ่งจะทิ้งรถซูบารุมือสอง ทิ้งไว้ให้ครอบครัวคุณ |
Was that... you were talking about, secondhand smoke? | นายกำลัง พูดถึงเรื่องบุหรี่มือ2 เหรอ? |
But perhaps you're content with moth-eaten afghans and secondhand furniture. | แต่บางทีนายอาจจะพอใจแค่ชาวอัฟกานิสถานที่กินผีเสื้อกลางคืน และเฟอร์นีเจอร์มือสอง |
Aren't you worried about secondhand smoke? | เธอไม่กังวลเรื่องการสูบบุหรี่มือสองเหรอ |
Yeah, secondhand smoke is a killer. | ใช่ สูดควันบุหรี่มากๆไม่ดีต่อสุขภาพ |
I got it at the secondhand store that has all of this really cute... Well, it won't do. Not for my assistant. | หลังจากวันนี้ที่เธอต้องทำเป็นอย่างที่สองคือ... |
I'll just get it through secondhand smoke. | ชั้นดูดมันไปละ ควันบุหรี่มือสองน่ะ ฮ่าา |