ความหมายของคำว่า "sequel" Play Sound

(N) เรื่องราวที่ติดตามมา เรื่องต่อเนื่อง, ผลที่ตามมา
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  result; aftereffect; consequence; continuation; progression; 
ตัวอย่างประโยค Englishไทย
Either an Olympic gymnast who busted her leg, a child star who blew all her sequel money on drugs, or she's just a lying runaway.หลังจากแข่งยิมนาสติกในโอลิมปิค ซึ่งทำร้ายขาเธอ ดาวรุ่งเลยตกอับ แล้วก็ใช้เงินไปกับยาเสพติด หรือเธอแค่\ เป็นคนหลบหนีเข้าเมืองที่โกหก
Did he finally write a sequel to his autobiography?ในที่สุดเขาก็เขียนอัตชีวประวัติ บทต่อไปเขาแล้วเหรอ
Do you think she'll break the news about the sequel tonight, or will someone else beat her to the punch?เธอว่าเธอจะมีการอัพเดทข่าว เพิ่มเติมอะไรคืนนี้อีกไหม หรือจะมีคนอื่นคอยปล่อยข่าวแทนเธอคืนนี้นะ
"Dan Humphrey writing a new book-- one that isn't a cheap sequel to 'Inside.'"แดน ฮัมฟรีย์กำลังเขียนหนังสือเล่มใหม่ ที่น่าสนใจและรอคอยยิ่งกว่า Inside
They're-- They're just gonna want me to write a sequel to "Inside" again.พวกเขา... --- อาจจะต้องการ ให้ผมเขียน Inside ต่ออย่างนั้นล่ะสิ
Your fans are crying out for a sequel to "Inside,"แฟนคลับเธอร้องไห้ให้กับ เรื่องราวหลังจาก inside
I had my, uh, my pitch meeting this afternoon with my editor, and now that Serena and I are--are back on, he's completely focused on me writing a sequel to "Inside."ฉันมีประชุมบ่ายนี้กับบรรณาธิการ และเซรีน่ากับฉันต้องกลับก่อน เค้าเสร็จจากการโฟกัสมาที่ฉัน แล้วก็ไปเขียน "Inside" ต่อ
Why don't we do a sequel to Pineapple Express?ทำไมเราไม่ทำภาคต่อของ 'Pineapple Express' วะ
I would love to do a sequel to Pineapple.ฉันอยากจะทำภาคต่อของ Pineapple ว่ะ
Tell us you found something. How about a sequel to "The Grapes of Wrath"?เจอภาคต่อของ "ผลพวงแห่งความคับแค้น" เข้าแล้ว