Draw him into the shallow water. I'm going to draw him in and drown him. | ส่อมันเข้าเขตนํ้าตี้น ล่อเข้าไปให้มันจมนํ้า |
Are you that shallow as a friend? | นายมันเป็นเพื่อนประสาอะไรกัน? |
Yes, you carried me to shallow water, Kohaku | ใช่ เธอพาฉัน ไปยังน้ำตื้น โคฮากุ |
you get tired of doing reps at the gym... and bragging about your latest conquests and all the rest of your stupid, shallow little life? | แล้วไปคุยที่ฟิตเนส เกี่ยวกับการทำดีให้กับไอ้งั่งคนนึง เพียงเพราะสงสาร |
Fortunately, I'm shallow so I'm impervious to that. | โชคดีที่ผมเป็นพวกคิดอะไรตื้นๆ |
-I'm a cure for lesbianism. -No, you're a deeply shallow man. | ฉันรักษาหายโว้ย โรคเนี้ย ใครว่า แกมันพวกตื้นเขินตะหาก |
maybe you ought to stick to the shallow end till you learn how to swim, gorgeous. | เธอน่าจะเรียนว่าน้ำอยู่ที่ตื้นๆก่อนน่ะ คนสวย |
( short, shallow breaths ) | . |
I try to move on, and i'm a shallow jerk, | ผมพยายามจะก้าวต่อไป และผก็เป็นไอ้งั่ง |
And I'm only shallow because I choose to be. | และฉันเท่านั้นที่ไม่ลึกซึ้ง,\ เพราะว่าฉันฉันเลือกที่จะ |