This is it. I can-a smell 'em. | มันอยู่แถวนี้ ผมได้กลิ่นมัน |
- Maybe you can still smell it on me. | - บางทีคุณอาจจะยังคงสามารถกลิ่นมันอยู่ที่ผม |
He smelled the tar and oakum of the deck as he slept... ... and he smelled the smell of Africa that the land breeze brought with the morning. | เขากลิ่นต้าและเส้นเชือกของ ดาดฟ้า ในขณะที่เขานอนหลับอยู่และ เขาได้กลิ่นกลิ่น ของทวีปแอฟริกาที่สายลมที่ดิน |
But tonight the smell of the land breeze came very early... ... and he knew it was too early in his dream and went on dreaming. | แต่คืนนี้กลิ่นของสายลมที่ดิน มาเร็วมากและเขารู้ว่ามันยังเร็ว เกินไป ในความฝันของเขาและไปใน ฝัน |
Just smell the sardines. | จากนั้นก็มีปลาทูน่า |
You smell like a pig already! | แกตัวเหม็นฉึ่งอยู่แล้ว |
I can smell them, the ones who are not 100 per cent for it. | คนที่ไม่ได้ร้อยละ 100 สำหรับ มัน ลองที่หนึ่งกับฉัน? |
I want to say to everyone that everything around them that they see and smell and feel and hear, they should delight in all this. | ผมอยากจะบอกกับทุกคนว่า ทุกอย่างที่อยู่รอบเขา ที่เขาเห็น ได้กลิ่น้ รูสึก ได้ยิน เขาก็ควรจะพึงพอใจ |
"but I won't smell too good, that's for sure." | "แต่ผมจะต้องกลิ่นไม่ดี นั่นที่แน่ๆ" |
I mean, they smell bad. | ผมหมายความว่าพวกเขามีกลิ่นไม่ค่อยดี |