- The odor it er... it's not of anything you use here? | - กลิ่นนี่มัน... ไม่ใช่อะไรที่จะเจอแถวนี้ |
Chuck's body odor could've given a high to half of Manhattan. | ครึ่งนึงของแมนฮัตตัน. โอ้ว. เอส ฉันมีอะไรจะบอกเธอ |
Or is someone else's odor staining your fingertips. | หรือเป็นกลิ่นของคนอื่น ที่ติดอยู่ปลายนิ้วมือของลูก |
I seem to detect the faint odor of the forbidden meat. | ฉันเหมือนจะได้กลิ่นเน่าๆ ของเนื้อที่ห้ามเอาเข้ามา |
His pungent odor masked the smell of your blood. | กลิ่นเหม็นของเขาเป็นหน้ากากปกปิด กลิ่นเลือดของเธอ |
You two load him up with Prednisone, give him an odor I.D. test. | ส่วนคุณสองคน ก็ให้สเตียรอยด์เขา (prednisone) และก็ทดสอบเรื่องการรับกลิ่น |
The Prednisone has had time to work, so we need to give you the odor I.D. test now. | สเตียรอยด์ที่ให้ไปน่าจะออกฤทธิ์แล้ว งั้นผมขอตรวจการรับกลิ่นคุณเลยนะ |
You didn't happen to notice a faint odor of Australian tea tree oil on your suspect, did you? | คุณคงไม่ได้สังเกตว่ามีกลิ่นอ่ิอน ๆ ของทีทรีจากออสเตรเลียที่เหยื่อ |
Not only do they have really dense bones, they have thick skin, and body odor that could stop a train. | ไม่เพียงแต่มันจะมี \มวลกระดูกที่หนาแน่น พวกมันมีผิวหนังหนา แล้วก็มีกลิ่นตัว ที่หยุดรถไฟได้เลยล่ะ |
As a sign of sanctity, sometimes God permits the dead body to admit an odor of sweet perfume. | ในฐานะเป็นสัญลักษณ์ความศักดิ์สิทธิ์ บางครั้งพระเจ้าก็ทรงอนุญาตให้ร่างผู้วายชนม์ ส่งกลิ่นหอมออกมา |