You're a speck You're a fleck | เธอยังเด็ก ตัวเล็กนิดเดียว |
Well, sir, this speck in space is a scholastic sewer. | อนุภาคเล็ก ๆในอวกาศนี่ คือท่อระบายวิชาความรู้ |
All in all, it seems some time since we did a speck of honest pirating. | พูดก็พูดเถอะ บางครั้งมันก็คิด พวกโจรอย่างเราก็ไม่ได้บกพร่อง |
How can he not stand seeing a speck of dust? | เขาทนกับการดูถูกอย่างนั้นได้อย่างไร? |
You get a speck of dirt on your pants, | แต่นายทำเลอะเทอะได้ |
I didn't realize Lex's secretarial staff could spot a speck of dust from across the room. | ฉันเพิ่งรู้ว่าเลขาของเล็กซ์ สามารถมองเห็นฝุ่นข้ามห้องได้ |
The difference is my country is not some fly speck in the middle of the caribbean. | มันก็ต่างกันตรงที่ประเทศผม ไม่ใช่แค่ต้นปาล์มตามทะเลแคริบเบี้ยน |
How the hell are we gonna find some ancient speck of DNA in a skyscraper? | เราจะไปหาดีเอ็นเอของคนที่ตายไปตั้งนานแล้ว บนตึกระฟ้าอย่างนี้ได้ยังไง |
Not a speck to be found in Albuquerque. | เอ่อ... |
A speck of dust is enough to make them unusable. | ฝุ่นเม็ดเล็กเม็ดเดียวก็ทำไห้มันเสียได้แล้ว |