| - Hold it steady. - I can't! We're in a thermal draft! | ถือมันมั่นคง ผมไม่สามารถ เราอยู่ในร่างความร้อน |
| The hull's intact, but there's no gravity, and the thermal units are off-line. I'm showing deep cold. | เครื่องทำความร้อนไม่ทำงาน ในนั้นอากาศหนาวจัด |
| - We'll meet at the air tanks. - I'm ahead of you, sir. Bringing all thermal units online. | ฉันลงมือไปก่อนแล้ว กำลังเปิดเครื่องทำความร้อนอยู่ |
| I'd like to know what caused that noise. Look, thermal changes in the hull could've caused the metal to expand and contract rapidly, causing reverberations. | การเปลี่ยนความร้อนภายในยาน อาจทำให้เกิดเสียงสะท้อน |
| Very good thermal heat | Very good thermal heat |
| Jack, were you able to recreate the thermal cycle? | แจ็ค คุณจำลองระบบการหมุนเวียนความร้อนได้มั้ย |
| Taking infrared image of thermal currents. | ถ่ายภาพอินฟาเรด ของกระแสความร้อน |
| Through thermal mapping, we've generated a three-dimensional image of the structure. | เราได้ทำ รูปร่าง 3 มิติ |
| This utility shaft here acts like a chimney, draws the thermal components into the engine room, which ignites the fuel vapor, causing a secondary explosion of far greater magnitude. | โอ้,เหรอ.โอคราโอม่า ซิติ้. ใช่.ถูกต้อง. เที่ยงวันนี้,ผมหวังว่าหลักฐานและผลการชันสูตร |
| It's not surveillance, paul. It's not electronic thermal imaging. | I said expIain it to me, not taIk science. |
