On and on wound the poor thread that had once been our drive, and finally, there was Manderley. | แผ่ปกคลุมทางเข้าอันซอมซ่อ ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นทางเดินรถของเรา ในที่สุดก็ถึงเเมนเดอเลย์ |
My life hangs by a thread every day. | และอันตรายกว่าสองเท่า ชีวิตฉันแขวนอยู่บนเส้นใยทุกวัน |
And... here we go... like this, thread it through. | และ ... ที่นี่เราไป ... เช่นนี้ ด้ายมันผ่าน |
This cheap thread doesn't hold the stitches! | ด้ายถูกๆพวกนี้ไม่เคยเย็บอะไรอยู่เลย |
The thread isn't the problem! | ปัญหาไม่ได้อยู่ที่ด้ายหรอก |
It'll protect you I made it from the thread they spun | มันจะปกป้องเจ้า ข้าทำมันจากเส้นใยที่พวกเขาทอ |
This thread of your... this has nothing to do with my coincidence. | - นี่มันไม่เกี่ยวกับเรื่องของผม เรื่องของผมมันเกี่ยวกับคนแอฟริกัน |
And she's really gonna thread a catheter up my leg, all the way to my heart? | และเธอก็จะมีรูร้อยท่อไว้ ที่ขาของผม,ทั้งหมดตรงมาที่หัวใจผม |
Here son, it's thread from sai baba of shirdi. | นี่ลูก, นี่คือด้าย จาก ไส บา บา แห่ง shirdi |
I think when you Went to thailand You picked up a thread worm Called strongyloides. | ผมคิดว่าคุณอาจมีหนอน"Strongyloides." ตอนคุณไปเที่ยวเมืองไทย |