| With so much weight distributed in front, I'd have sworn she'd topple back to the floor... before she ever got to her knees. | ส้มโอคู่หน้า จะทำให้เธอหน้าคว่ำ... ...ก่อนคุกเข่าได้ซะอีก |
| His meteoric rise Threatened to topple the "king chandler" From his throne. | ด้วยความสำเร็จนี้ทำให้เขาโค่น "พระราชา แชนด์เลอร์" ลงจากบัลลังก์ |
| The blogs and the chat rooms say that we're finished, and that you guys are ripe to topple us. | - ในเน็ท บอกว่าเราแย่ และพวกนาย จะขึ้นมาแทนเรา |
| Beiste needs to be stopped, and I need your help to topple her. | บีสท์จำเป็นต้องหยุด และ ฉันต้องการความช่วยเหลือของนายเพื่อจัดการเธอ |
| We bring down Ferraro, and when we do, we topple The Ash, and then Lauren might have a real chance at freedom- | เราจะจัดการเฟอร์เรโร แล้วจากนั้น เราจะโค่นดิแอช ลอว์เรนอาจจะ ได้เป็นอิสระจริงๆ อะไรเล่า |
| And topple her from power...? | และเเย่งอำนาจ.. |
| On this phone I've got secrets, pictures and scandals that could topple your whole world. | ด้วยโทรศัพท์เครื่องนี้ ความลับ รูปถ่าย และเรื่องอื้อฉาวมากมาย ที่สามารถโค่นล้มโลกทั้งโลกของคุณ |
| And they sought to stop him, to remove a blight on their community, just like the heroic spies who sought to topple General Howe as he bled dry the city of New York. | เลยวางแผนเพื่อหยุดเขา กำจัดเชื้อชั่วออกจากชุมชน เหมือนสายลับผู้กล้า ที่พยายามโค่นนายพลฮาว |
| You thought I might have come to topple your enemies. | คิดว่าข้าจะช่วยกำจัดศัตรูของเจ้า |
