I've never seen a student as unruly as Sohn Tae-il. | ผมไม่เคยเห็นเด็กนักเรียนคนไหน หยาบคายเท่าโซแตอิลมาก่อน |
All right, even an unruly dog... likes to obey his leader. | เอาล่ะ, แม้แต่สุนัขที่ดื้อด้าน ก็ยังสามารถทำตามคำสั่งได้ |
This prawn wouldn't listen to me, one really unruly prawn... and I just had to... | พวกเอเลี่ยนมันไม่ยอมฟังผม มีตัวหนึ่งมันหัวดื้อมาก ... และผมก็แค่ต้อง ... |
She realized she was happier poor, raising unruly boys with Kurt Russell. | เพราะเธอได้ตระหนักว่าการเป็นคนจน และอยู่กินกับ Kurt Russell พร้อมบุตรอีก 4 คน ทำให้เธอมีความสุขกว่า |
People figured it was for unruly prisoners at the jailhouse, but... | คนคิดกันว่ามันคือคุกสำหรับนักโทษที่ไม่เชื่อฟัง แต่ |
Add a few unruly teens and someone's bound to bump heads. | รวมทั้งพวกเด็กดื้อบางคน และโดนบางคนปั่นหัวเอา |