| I imagine he thought me unworthy to marry his sister. | ลุงว่าเขาคงมองลุง ต่ำชั้นกว่า ที่แต่งงานกับน้องสาวเขา |
| The Heir alone would be able to open the Chamber and unleash the horror within, and by so doing purge the school of all those who in Slytherin's view, were unworthy to study magic. | ทายาทเท่านั้น ที่จะสามารถเปิดห้องลับออกได้ และปลดปล่อยความน่ากลัวออกมา และเมื่อทำเช่นนั้น |
| He is unworthy of Lordship. | -เขาก็ไม่คู่ควรเป็นผู้นำ |
| I have proven unworthy of the Iga. | ผมได้พิสูจน์แล้วว่าผมไม่คู่ควรกับอิกะ |
| I call you unworthy of the body you posses, of the life that have been given. | ฉันขอบอกว่าคุณช่างไม่ คู่ควรกับร่างกายของคุณเองเลย กับชีวิตที่ได้รับมา |
| You are unworthy of the life that have been given. | คุณไม่คู่ควรกับการมีชีวิตที่คุณได้รับมา |
| - We suffered because of those unworthy lowborn! | -พวกเราต้องอดทนก็เพราะพวกที่เกิดมาเป็นชนชั้นต่ำเนี่ยนะ |
| Well, guess who turned out to be completely unworthy of our trust. | เอาล่ะ, มาเดากันสิว่าใครจะกลายเป็นคน ที่ไม่มีค่าให้พวกเราเชื่อถือเลย |
| You are unworthy of these realms! | เจ้ามัน... ไม่คู่ควรปกครองอาณาจักรนี้ |
| You're unworthy of your title! | เจ้าไม่คู่ควรกับตำแหน่งกษัติย์ |
