ความหมายของคำว่า "valve" Play Sound

(N) ลิ้นปิดเปิด (เครื่องยนต์, เครื่องดนตรีใช้เป่า, หัวใจ, หลอดเลือด) ลิ้นเครื่องยนต์, ลิ้นลูกสูบ, วาล์ว
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  flap; lid; plug; 
(N) หลอดสุญญากาศซึ่งควบคุมการไหลของกระแสไฟฟ้าในวิทยุหรือโทรทัศน์ 
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  electron tube; vacuum tube; 
ตัวอย่างประโยค Englishไทย
Don't I have a mitral valve to do?แล้วฉันมีมิทรัลเวลล์ไว้ทำมั้ย? พวกเขาสั่งยกเลิกมันไปแล้ว
I know. But they were fixing a water valve in the master bath and they didn't fix the right one so if anyone uses the plumbing...ใช่ ฉันรู้ แต่เขาเพิ่งไปซ่อมระบบน้ำในห้องนั้น
A valve at the opening of the lungs.มันจะมีวาล์ว ตรงทางเข้าปอด ถ้ามันไม่ปิด
- Blow in it for a while... get that wood nice and warm, slap on some valve oil and go to town, yo.แต่ในป่ามันสวยและอุ่นนะเฟ้ย ถูไถกะวาสลีน ไปสู่สรวงสรรค์ โยว
He had an allergic reaction to the valve oil.เขาแพ้น้ำมันเคลือบเงาค่ะ
This valve is a sonic trigger.วาวล์นี่คือตัวจุดระเบิด
- Remove the valve and follow our instructions precisely.- เอาวาล์วออกมา แล้วปฏิบัติตามคำแนะนำอย่างเคร่งครัด
So this valve supposedly blew open because of metal fatigue?ค่ามันบวมขึ้นจนระเบิด เพราะตัวครอบโลหะเสียหาย
One machine ripped the valve open, and I'm guessing... the other closed it.ตัวหนึ่งบิดวาล์วให้เปิด และผมเดาว่า อีกตัวปิดมัน
So this valve right here flips open when she has air in the trachea-- you're in my space.Back up.ฉะนั้นลิ้นตรงนี้จะเปิดออก ตอนที่อากาศผ่านเข้าไปในหลอดลมของเธอ... คุณรุกล้ำเขตของผม ถอยไป