| The Saracens say that this disease is God's vengeance against the vanity of our kingdom. | พวกซาราคานบอกว่า โรคนี้คือการลงโทษจากพระเจ้า |
| I'd more easily forgive his vanity had he not wounded mine. | ฉันให้อภัยความถือดีของเขาได้ ถ้าเขาไม่กระทบความรู้สึกของฉัน |
| This visage, no mere veneer of vanity is a vestige of the vox populi, now vacant, vanished. | ใบหน้านี้, ใช่เพียงแผ่นไม้ ที่ปิดกั้นความหยิ่งผยอง... ...หากแต่เป็นเศษเสี้ยวของเสียง แห่งผู้คนที่มันได้จางหายไป |
| So I sat all of "vanity fair" between them. | เพราะงั้นหนูจะจับพวก vanity fair ไว้ระหว่างพวกเขานะคะ |
| She had some of those stupid vanity plates. | เธอมีป้ายทะเบียนประหลาดๆเหมือนที่มีทั่วไป |
| - Avoid the vanity mirror. | - ต้องหลีกเลี่ยงการส่องกระจกจริงๆ |
| And don't you love her enough To put your vanity aside for one night? | แล้วคุณไม่รักเธอมากพอที่จะเลิกทะนงตัวเองซักคืนนึงเลยเชียวหรอ |
| A small vanity case would be permissible. | ต้องเล็กพอถึงจะเอาเข้าไปได้ |
| "not for their sake, but for their influence, and the great welcome them, out of vanity or need." | ไม่ใช่เพื่อตัวเอง แต่เพื่อเป็นแรงจูงใจ และจ่าฝูงตอบรับโดยปราศจาก ความหยิ่งหรือข้อเรียกร้อง |
| I'd consider this a terrific opportunity for a little vanity adjustment. | หมอว่ามันก็เป็น โอกาสเหมาะ ที่จะเสริมอะไรนิดๆหน่อยๆ |
