| Mom, that is a veritable lifetime of conversations. | แม่, นั่นจะเป็นการสนทนาแบบชั่วชีวิต |
| Under their calm waters lies a veritable factory, where plants and micro-organisms patiently filter the water and digest all the pollution. | ใต้ผืนน้ำอันสงบนิ่ง เป็นที่ตั้งของโรงงาน ที่ซึ่งพืชน้ำและจุลินทรีย์ กรองน้ำอย่างอดทน และย่อยสลายมลพิษ |
| It's a veritable floating palace in the sky, complete with doggy bath and mechanical canine walker. | มันเป็นวิมานลอยฟ้าอย่างแท้จริง มีแม้กระทั่งที่อาบน้ำ และที่ให้สุนัขเดินออกกำลัง |
| Look what we got here. A veritable gold mine. | ดูสิว่าเราเจออะไร |
| - It's a veritable plethora. - Look at all this stuff. | - มีอะไรต่ออะไรเยอะแยะเลย |
| It's a veritable dream team of killers. | นี้เป็นนักฆ่าในฝันทั้งนั้น |
| His dermis is a veritable road map of entomological reactions, and that, combined with the contents of his stomach... | รอยบนผิวหนังของเขา บอกเส้นทางตามถิ่นอาศัยของแมลง และหากผนวกกับเศษอาหารในกระเพาะ |
| You are a veritable master of disguise. | คุณคือปรมาจารย์แห่งการปลอมตัว |
| Matter of fact, they're a veritable advent calendar of salaciousness. | มันน่าจะมีปฏิทินรูปโป๊ติดไว้ด้วย |
| There's been a veritable invasion of riffraff around here ever since the feds flattened the rates. | มันเป็นการบุกรุกของพวกคนแถวนี้ ตั้งแต่ตอนที่ธนาคารกลาง คงอัตราดอกเบี้ยแล้วล่ะ |
