| He's widely regarded as the finest satirist of his time. | และเขาถูกยกย่องให้เป็นผู้เขียน นิยายเสียดสีได้เก่งที่สุดในยุคนั้น |
| Sutter Cane happens to be... this century's most widely read author. | ซัทเตอร์ เคนเกิดมา เพื่อเป็นยอดนักเขียนของศตวรรษนี้ |
| And it's a widely known fact that the Stratford sisters aren't allowed to date. | แล้วใครๆก็รู้ว่า พี่น้องแสตรทฟอร์ด ห้ามมีแฟน |
| He simply sanctioned an already widely held idea. | พระองค์เพียงแค่รับรองความเชื่อที่มีมาอยู่ก่อนแล้ว |
| The Lord has told me that the open gates of Hell are yawning up widely in our path. | พระเจ้าได้ตรัสไว้ว่า ประตูไปสู่ห้วงนรก ได้เปิดกว้างไว้สำหรับเรา |
| ...are yawning up widely in our path. | เปิดกว้างในทางเดินของเรา |
| It is widely documented that verbally expressing the root of an emotion can help provide peace of mind. | มันเป็นสิ่งที่เผยแพร่กันทั่วไป เป็นกริยาแสดงรากฐานของความรู้สึก ที่ช่วยให้จิตใจสงบได้ |
| Well,the widely distributed version's | ก็ จากฉบับที่วางขายทั่วไป |
| Circulate the sketch as widely as possible. | กระจายภาพไปให้ทั่วที่สุดเท่าที่จะทำได้ |
| Wikus Van Der Merwe is a name that will become very widely known because of this pivotal role that he played in this whole event. | Wikus Van Der Merwe คือชื่อที่จะกลายเป็นที่รู้จักอย่างแพร่หลาย เพราะบทบาทนี้เป็นจุดสำคัญที่เขาเล่นในกรณีนี้ |
