ความหมายของคำว่า "beat"
(N) ใจเต้น หอบ, ใจสั่น (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) palpitation; (VT) ทำให้พ่ายแพ้ เอาชนะ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) defeat; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) lose; (VT) ตี เคาะ, หวด, ตบ, เฆี่ยน (VT) (ชีพจร) เต้นเป็นจังหวะ หอบ, (ใจ) เต้น, เต้นเป็นจังหวะ (VT) ตีไข่ ตีหรือคนให้เข้ากัน (VT) มาถึงหรือทำบางสิ่งเร็วกว่า (VT) หลีกเลี่ยงการล่าช้า (VT) กระพือปีก (N) จังหวะ (N) เสียง (ตีกลอง) เสียงเคาะ (N) การลาดตระเวน (ADJ) เหนื่อยมาก เพลีย, อ่อนแรง, ซูบ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) exhausted; |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| But you'd better beat it. | คุณควรจะสู้มันนะ |
| I gotta beat Jiminy home. Oh, hello. | ฉันด้องเอาชนะบ้าน จิมืนี โอ้ สวัสดี |
| I hear it's one of the biggest places in that part of the country, and you just can't beat it for beauty. | ได้ยินมาว่ามันเป็นคฤหาสน์ที่ใหญ่ที่สุดในแคว้น และไม่มีที่ไหนสวยสู้มันได้ |
| Ever since he was five, his father beat him up regularly. He used his fists. | นับตั้งแต่เขาอายุได้ห้าขวบพ่อของเขาตีเขาอย่างสม่ำเสมอ เขาใช้กำปั้นของเขา |
| What beat you? | สิ่งที่ชนะคุณ? |
| They beat me, Manolin. They truly beat me. | มันชนะฉัน แมโนลิน มันอย่าง แท้จริงชนะฉัน |
| He didn't beat you, not the fish. | เขาไม่ชนะคุณไม่ได้ปลา |
| They carry gold not paper dollars. And they're going to beat the South. | พวกนี้พกทองแทนธนบัตร และจะบดขยี้ฝ่ายใต้ |
| To beat the Hun, dig in then break through with sword and lance. | ทำลายด้วยดาบและหอก ฉัน คิด. |
| All right. On the beat of three... | โอเค ในจังหวะของสาม |