ความหมายของคำว่า "card"
(N) บัตรที่บรรจุข้อมูลทางตัวเลขหรือการเงิน บัตรที่บรรจุข้อมูลทางตัวเลขหรือการเงิน เช่น บัตรเอทีเอ็ม บัตรเติมเงินสำหรับโทรศัพท์ บัตรเครดิต เป็นต้น (N) บัตรประจำตัว (N) บัตรภาพ (ที่เก็บสะสม) (N) บัตรรายการ บัตรเรียงดรรชนี (N) บัตรแสดงรายการไวน์ (ในภัตตาคาร) (N) บัตรอวยพร (VT) บันทึกคะแนน (ในสกอร์การ์ดในกีฬากอล์ฟ) จดแต้ม (N) ใบเหลืองหรือใบแดง (ในกีฬาฟุตบอล) (N) โปสการ์ด (N) แผงหรือแผ่นวงจร (ทางวิศวกรรมไฟฟ้า) การ์ด, แผ่นการ์ด (N) ไพ่ ไพ่ (ใช้เล่นเกม, แข่งขัน, หรือทำนายโชคชะตา) (N) รายการอาหาร เมนู (VT) แสดงบัตร (ประจำตัว) (VT) แปรงขนหรือเส้นใย (N) แปรงสำหรับแปรงเส้นใยให้เรียบ (N) อุปกรณ์แปรงขนสักหลาด (SL) ตัวตลก |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| Do me a favor, and look at that card again. | ช่วยผมหน่อย ช่วยดูนามบัตรนั้นอีกที |
| "According to this second gentleman... "...who flashes a calling card with God's name on it... | ตามที่ชายคนที่ 2 บอก เขามีนามบัตรของพระเจ้าด้วย |
| --may enter and demand the card of any Indian woman whose dwelling it is. | สามารถเข้าไปเรียกตรวจบัตร จากหญิงอินเดียที่อยู่ในนั้นได้ |
| Moe Pressman's a big card player. He'll join our game. | โม เพรซแมน ขาไพ่เลยล่ะ เดี๋ยวเขาก็มาเล่นกับเรา |
| He was in an argument. A $10 card game. He pulls out a gun. | เขาถูกโกงไพ่,สิบเหรียญได้ เขาควักปืน |
| You know, you'll need an address for, like, a green card for a job. | รู้มั้ย เธอต้องการที่อยู่นะ และก็บัตรอนุญาตให้ทำงานได้ |
| I sent a Mass card from the family. | ฉันส่งบัตร Mass จากครอบครัว |
| I'm gonna get the necessary papers because this card is no good anymore. | ฉันทำเอกสารให้... บัตรนี่ใช้ไม่ได้ |
| It's the paperwork. I somehow left my work card at home. | ผมลืมบัตรไว้ที่บ้าน |
| I can't wager Helen in a card game. | ถึงไงเธอก็ถูกส่งไปเอาซวิตซ์ |