| # She's got a ticket to ride | เธอมีตั๋วที่จะนั่ง |
| # She's got a ticket to ri-hi-hide | เธอมีตั๋วไป ไรไฮไฮด |
| # She's got a ticket to ride but she don't care | เธอมีตั๋วที่จะนั่ง แค่เธอไม่สนใจ |
| # Ah, she's got a ticket to ride | อาเธอก็มีตั๋วที่จะนั่ง |
| I'd like one ticket to Chicago. No baggage. | ขอตั๋วไปชิคาโกที่หนึ่งครับ ไม่มีกระเป๋า |
| Buy a ticket for 2,000 miles. | ซื้อตั๋วสำหรับ 2,000 ไมล์ |
| - Worth a ticket to Marrakech. | - คู่ควรสำหรับตั๋วไปมาราเคช |
| "Without any fanfare or publicity, the glasses or the milk or the ticket to the ballgame ... found their way into the child's pocket." | "โดยไม่แสดงความโอ้อวด หรือทำการประชาสัมพันธ์..." "แว่นตา นมสด หรือตั๋วชมกีฬา..." "สามารถหาทางไปสู่กระเป๋าของเด็กได้" |
| Tell him I'll take that ticket to Venice now. | บอกเขาว่า ผมจะรับตั๋วไปเวนิส ตอนนี้เลย |
| Security requests updated list of all ticket holders for Rachel Marron concert. | ขอรายชื่อผู้ถือตั๋วคอนเสิร์ตทั้งหมด |