ความหมายของคำว่า "carry"
(N) การขนส่ง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) portage; (VT) ขนส่ง บรรทุก (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) convey; transport; (VT) ขยายไปสู่ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) extend; (VI) จดทะเบียน ลงทะเบียน (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) enroll; (VT) ชักนำทางความรู้สึก (VI) เดินทาง (VT) ตั้งครรภ์ ท้อง, อุ้มท้อง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) be pregnant with; (VT) ถือไว้ หอบไว้ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) hold; (VT) บรรจุ ใส่ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) contain; (VT) บอกข่าว แจ้งข่าว, แจ้งข้อมูล (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) impart; (VT) แบก แบกรับ, รับ (VT) ประพฤติ ปฎิบัติตัว (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) behave; comport; (VI) เป็นสื่อนำ นำพาไป (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) take; (VT) พก (VI) มี (โทษ, ค่าปรับ) (VT) ยึด (รองรับน้ำหนัก) (N) ระยะ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) range; (VT) ส่ง (จดหมาย) (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) post; (VT) สนับสนุน ค้ำจุน (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) sustain; |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| And that he will carry me away to his castle where we will live happily ever after. | และบอกว่าเขาจะพาเราไปยัง ปราสาทของเขา ที่เราจะมีชีวิตอยู่อย่างมี ความสุขหลังจากที่เคย |
| In order to carry this out one of us must die. | เพื่อการใหญ่นี้ มีคนนึงจะต้องตาย |
| It'll carry weight. | มันเป็นข้ออ้างที่ดี |
| Isn't he rather afraid that somebody might come down and carry you off? | ไม่กลัวรึครับว่าจะมีอะไรลงมาลักพาตัวคุณไป |
| They carry them out, the prisoners themselves helping with the work. | และให้สร้างจริง ด้วยแรงงานของนักโทษด้วยกันเอง |
| He always went down to help him carry the lines, the gaff and harpoon... ... and the sail that was furled around the mast. | ดำเนินการเส้นขดฉมวกและ ฉมวก และเรือที่ถูกม้วนรอบเสา ใบปะ |
| The successful fishermen were already in and had butchered their marlin out... ... carried them laid full-length across two planks to the fish house... ... where they waited for the ice truck to carry them to the market in Havana. | ชาวประมงที่ประสบ ความสำเร็จ วันนั้นมีอยู่แล้วใน และเชือดมาร์ลินของพวกเขา ออก |
| At least he used to carry lists of horses in his pocket at all times. | อย่างน้อยเขาใช้ในการดำเนิน รายการของม้า ในกระเป๋าของเขาตลอดเวลา |
| I have to carry my own tea. | I have to carry my own tea. |
| They carry gold not paper dollars. And they're going to beat the South. | พวกนี้พกทองแทนธนบัตร และจะบดขยี้ฝ่ายใต้ |