| He declared to have encountered the widow Scordia only twice in her home and to have had no amorous relationship considering their relationship "just a casual friendship." | เขาบอกว่า ได้พบแม่หม้ายสกอร์เดียสองครั้ง ที่บ้านของเธอ และไม่ได้มีความสัมพันธ์ลึกซึ้งใดๆ |
| You know, casual sexy. | You know, casual sexy. |
| That's great, Ted-- you'll be the most casual stalker ever. | เจ๋งซะไม่มี เท็ด ฉันว่านายไปเป็นนักสะกดรอยที่"ชิว"ที่สุดดีกว่า |
| And I don't appreciate my officers of the law enjoying casual lunches while there's a killer out there trying to hunt me down. | เว้นแต่ผมปิดร้านเพื่อจัดงาน ให้คนสนิทและคนที่คุณรัก |
| I really tried to deal with the casual dating thing... but I guess it's just not for me. | ฉันจะพยายามจะจัดการกับ อย่างอื่นที่ไม่ใช่เรื่องเดท แต่ ฉันเดานะ มันไม่ใช่แค่สำหรับฉัน |
| From casual writing to evening wear. Gorgeous. | จาก การขีดเขียน มาสูชุดตอนเย็น สวยจริง |
| But that's casual. That's what casual people do. | แต่มันไม่ใช่เรื่องซีเรียสอะไร แบบสบายๆ ใครๆก็ทำกัน |
| Start with casual acquaintances, friends of friends, folks around the office. | เริ่มด้วย คนรู้จักทั่วไป เพื่อนของเพื่อน คนที่คุณทำงานด้วย |
| What, you don't even get casual Saturday? | อะไร วันเสาร์คุณไม่แต่งตัวให้สบายๆล่ะ |
| We're casual around here. | น้าเคยได้ยินเรื่องเธอมาแล้ว |
