| Sometimes a crust of bread falls from these windows for a comrade outside. | บางครั้งก็มีเศษขนมปัง จงใจหล่นออกมาจากหน้าต่าง เพื่อให้เพื่อนที่อยู่ภายนอก |
| Little comrade Baby. Little baby... | เด็กน้อยสหาย ทารกน้อย... |
| Here is comrade Bozur, a learned man. He'll explain it to you. | นี่คือสหายโบซูร์เป็นคนที่เรียนรู้ เขาจะอธิบายให้คุณฟัง |
| I'm all alone, comrade midwife. | ฉันเป็นคนเดียวที่ผดุงครรภ์สหาย |
| We lost a great comrade but gained new ones. | เราเสียสหายแท้ไปหนึ่ง แต่ก็ได้เพิ่มอีกมากมาย |
| We insist that you Astro comrade alone. | เราขอยืนยันว่าเราจะสู้เคียงค้าง แอสโตร พรรคพวกของเรา |
| It's not like comrade Yoon died because of you. | ยูนซองชุลไม่ได้ตายเพราะนายเป็นคนทำ |
| Godspeed, comrade Chenkov. | พระเจ้าคุ้มครองสหายเชนคอฟ |
| Greetings, comrade Orlov. | สวัสดี สหาย โอรอฟ |
| They say the comrade lost his mind. | พวกนั้นบอกว่า พวกพันธมิตรเสียสติ |
