ความหมายของคำว่า "intimate" Play Sound

(ADJ) คุ้นเคย ใกล้ชิด, สนิทสนม
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  close; bosom; familiar; 
(คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน)  distant; cool; 
(N) เพื่อนสนิท 
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  close friend; confidant; crony; 
(ADJ) ละเอียดลออ  (ความรู้) 
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  detailed; thorough; profound; 
(ADJ) ส่วนตัว (ทางเพศ) ที่เป็นส่วนตัว
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  private; personal; 
(VT) ประกาศ แจ้ง, บอก
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  announce; make known; declare; 
(คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน)  conceal; hide; 
(VT) พูดเป็นนัย บอกใบ้
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  hint; imply; suggest; 
(คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน)  conceal; suppress; 
ตัวอย่างประโยค Englishไทย
besides, I've arranged for an intimate lunch with our supervisor.แล้วฉันยังมีนัดอาหารกลางวัน 'อย่างใกล้ชิด' กับหัวหน้าเราด้วย
I don't want to be intimate with anything that has a 90-day warranty.ฉันไม่กล้าต่อกรกับของ ที่รับประกัน 90 วันหรอก
I don't think that I want to be intimate with anything that has "Panasonic" written on it....กับอะไรที่เขียน "พานาโซนิค"ไว้ข้างๆ
How do you know that... when a woman gives you her most intimate embrace... that it is you and not your crown that she pulls to her heart?จะรู้อย่างไรว่านางสวมกอดด้วยรัก รักพระองค์ มิใช่มงกุฎพระองค์
So we can have an intimate moment together.เราสามารถใกล้ชิดด้วยกันได้
Once you establish anything truly intimate with another person...เมื่อเธอให้ความ สนิทชิดเชื้อกับคนอื่น...
... itaffectsthepersonyou're the most intimate with.... มันส่งผลกระทบถึงคนที่ เธอให้ความสนิทชิดเชื้อด้วย
A kiss can be so much more intimate than sex.การจูบสามารถสร้าง ความสนิทชิดเชื้อได้มากกว่าเซ็กส์
Things are getting worse We're running out of ingredients and workers because more ladies have become intimate with the Kingจะทำยังไงดีเจ้าค่ะ วัตถุดิบก็น้อยลงทุกวัน แล้วก็มีนางในเข้าไปถวายตัวทุกวัน คนก็น้อยลงไปอีกด้วย
- Terrorist seems to have a rather intimate understanding of our system.- ผู้ก่อการร้ายนั่น ดูเหมือนจะสามารถ... ...เข้ารู้ถึง ส่วนสำคัญ ในระบบของเราได้ดี.