| "There was no hint of misery. | - เดินระวังนะคะ... - แล้วพอตอนที่ฉันเริ่มออกเดทอีกครั้ง ตอนที่ฉันพยายามบอกใบ้เธอเรื่องของริช |
| And when I finally started dating again, when I tried to hint to her about Rich, that we were living together... | ไม่ได้หนึ่งคำใบ้ของการให้กำลังใจ ไม่หนึ่งเศษของการตรวจสอบ |
| Not one hint of encouragement. Not one scrap of validation. | เหล่านั้นหรือไม่ ดีคนหนึ่งไม่ต้องการคำใบ้ของสี |
| Those? Well, one does want a hint of color. | และนี่คือคำที่น่าจะช่วยคุณได้ |
| So here's a helpful hint for you. | ค้นหา และทำลายสิ่งแปลกปลอมซะ ฉันรู้... |
| Search and destroy for any hint of the virus. | ดูร่าเริงและแฝงนัยแห่งความซุกซน |
| Brash, with just a hint of impishness. | ใส่ความอยากลงไปนิดนึง. |
| And just a hint of... lust. | เนเธญเธเธ?เธตเนเนเธกเนเน?เธเธขเนเธ?เนเธฃเธฑเธเธเธณเธ?เธญเธเน?เธฅเธข |
| Almost like sleepwalking. Look at the face, it's vacant with a hint of sadness. | โชคไม่ดีเลย ที่ฉันต้องบอกคุณว่า ลูกสาวคนโตของฉัน นั้นกำลังจะหมั้นในไม่ช้า |
