| I can't remember the last time you invited me for a cup of coffee. | ผมจำไม่ได้ว่าครั้งสุดท้ายที่คุณเชิญผมสำหรับถ้วยกาแฟ |
| I want my cup back! | - ฉันขอถ้วยฉันคืนด้วยนะ! |
| I've just got to go and make a phone call and then we'll have a nice hot cup of tea. | ฉันได้เพียงแค่ไปและโทรออก และจากนั้นเราจะมีความร้อน ถ้วยชาที่ดีของ |
| I think I will have another cup of coffee. | ผมว่าผมขอกาแฟอีกถ้วยดีกว่า |
| Jim never has a second cup of coffee at home. | อยู่ที่บ้านจิมไม่เคยดื่มกาแฟ 2 ถ้วย |
| I shouldn't have had that second cup of coffee. | ไม่ควรดื่มกาแฟถ้วยที่สองนั่นเลย |
| - Let's have a cup of coffee outside. | พวกเราไปดื่มกาแฟข้างนอกกันมั้ย ทำไม สวรรค์ ไม่ต้องการ |
| Let's go outside. I'll buy you a cup of coffee. | ไปข้างนอกกันเถอะ ผมจะซื้อกาแฟให้คุณ |
| Come inside and have a nice cup of tea. | เข้ามาข้าในก่อนแล้วดื่มชาสักแก้วมั๊ยล่ะ? |
| No. I make a very artistic cup of coffee. | ผมชงกาแฟแบบอาร์ต ๆ ได้นะ |