ความหมายของคำว่า "daydream"
(N) การฝันกลางวัน การฝันหวาน, การปล่อยความคิดไปตามอารมณ์ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) fantasy; fancy; dream; woolgathering; absent-mindedness; imagination; ; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) truth; verification; tangibility; (VI) ฝันกลางวัน ปล่อยอารมณ์เพ้อฝัน, สร้างวิมานในอากาศ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) fantasize; dream; muse; woolgather; imagine; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) true; verify; |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| Don't daydream all the time, be proper. | อย่าฝันกลางวันมากไปนัก.. |
| I used to daydream about him dying. | ฉันเคยคิดอยากให้เขาตาย |
| # I'm down on my daydream # # oh, that sleepwalk should be over by now # | ฉันตกอยู่ในวังวนของฝันกลางวัน โอ้ แต่ต่อไปนี้คงไม่ต้องนอนละเมออีกแล้ว |
| # To a daydream believer # | # ของคนช่างฝัน # |
| When I wasn't with her, all I could do was daydream about her, you know? | ตอนผมไม่อยู่กับเธอ ผมก็ฝันถึงเธอทั้งวัน คุณเข้าใจไหมครับ? |
| That's why you should not daydream while you are embroidering. | นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมคุณหนูถึงไม่ควร ใจลอยขณะเย็บปักถักร้อยนะเจ้าคะ |