I'm going to find someone who's going to come clean... and we're going to dismiss your bullshit claim. | ผมจะไปหาใครสักคนที่ไม่ได้แปดเปื้อนอยู่ในหนังสือนี่ ผมจะพิสูจน์ให้ดูว่านี่ไม่ใช่เรื่องจริง |
You're going in. Motion to dismiss is denied. $50,000 bail. | ไม่มีการลดหย่อนใดๆ ทั้งสิ้นให้เสีย ค่าปรับเป็นเงินห้าหมื่นเหรียญ |
Well, don't dismiss me like that. Okay, I earned my jock strap. | กึ๋นของคุณไง |
You above all people shouldn't be one to dismiss the influence of the past. | คุณไม่ใช่คนประเภทมองข้ามอิทธิพลในอดีตอย่างแน่นอน |
Sometimes people see things, but they dismiss it. | บางครั้งผู้คนเห็นบางอย่าง แต่เขาไม่สนใจมัน |
You've the right to dismiss my teacher | คุณสามารถไล่อาจารย์ของผมออกได้ |
We don't have time to dismiss things we've already dismissed. | เราไม่มีเวลาจะทำพลาด เรามักจะไม่พลาด |
I beg you, Sire - do not dismiss this. The beast is an omen. | ข้าขอวิงวอน, ขอให้ท่านอย่าลืมว่า เจ้าสัตว์นี้เป็นลางแห่งหายนะ |
Orders from the top... dismiss this illegal gathering immediately. | คำสั่งจากเบื้องสูง... สลายการชุมนุม ที่ผิดกฎหมายนี้ในทันที. |
You should know that I have the right, duty, and power to dismiss illegal gatherings here. | แกน่าจะรู้นะ ว่าฉันมีสิทธิ์, หน้าที่, และอำนาจ ในการสลายการชุมนุมที่ผิดกฎหมาย, ที่นี่ |