| Well, I don't just drum with it, do I? | ก็ฉันไม่เพียงแค่กลองกับมันฉัน? ก็สิ่งอื่นแล้ว? |
| A drum break might shatter it. | แบ่งกลองอาจแตกมัน |
| -Four hundred dollars for dinner? | placed an interrogation drum outside the palace. |
| Not one of them born... whose asshole wouldn't pucker up tighter than a snare drum when you asked them for funds. | ไม่ได้หนึ่งของพวกเขาเกิด ... ซึ่งไอ้จะไม่ย่นขึ้นแน่นกว่าดักตีกลองเมื่อคุณถามพวกเขาสำหรับเงิน |
| I'm Brandon Vandecamp, senior drum major, Beechwood Academy... and the president of the Tall Oaks Council. | กูอะ แบรนดอน แวนแคมป์ ดรัมเมเยอร์บีชวู้ดเว้ย และกูเป็นประธานสภาทอลโอ๊ค |
| SHEREE: Yeah, but it's better than the bass drum relay. | ใช่ๆ แต่มันก็ดีกว่าเบส กับกลองนะ |
| - What's up? - Your drum line sounds pretty tight. | อะไรครับ / เสียงกลองคุณช่างเพราะพริ้งจัง |
| Their music today was composed by senior drum major... | ทุกๆเพลงแต่งโดยดรัมเมเยอร์ |
| Just play the drum once and I will show you what's a Punjabi dance. | ตอนนี้ถ้ามีเสียงกลอง ผมจะโชว์เสต็ปปันจาบให้คุณดู |
| Now take the drum between your legs like this. | แล้วที่นี้ เอากลองไป สอดระหว่างสองขาแบบนี้. |